НедвижимостьЗнакомстваПогодаТелепрограммаАфишаГороскопКурсы валютПробкиZODYИгрыПромокоды
UFA1
Погода

Сейчас+13°C

Сейчас в Уфе
Погода+13°

переменная облачность, без осадков

ощущается как +12

0 м/c,

 754мм 88%
Подробнее
0 Пробки
USD 82,37
EUR 95,18
Ламповый завод — что с ним стало
ЧП на рейсе Уфа-Калининград
Хабиров принес соболезнования Татарстану
Девушка недели
Как отжигали ночные клубы Уфы в 2000-е
Сколько в Уфе трамплинов?
перейти к публикации
39 комментариев к публикации

Американское агентство назвало Башкирию провинцией

10 августа 2016, 10:38
Гость
Гость
12 августа 2016, 01:27
алсу знатная ватница...
Гость
11 августа 2016, 00:58
Я не понимаю волнения, чем это РБ для США должно казаться, ну написали провинция (с чем я согласен) так для них наверное и есть. Что мы хотим из этого выдуть?
Гость
10 августа 2016, 23:55
Конечно провинция! Если что-то захочешь купить только в интернет-магазине!
Гость
10 августа 2016, 16:44
Вниманию знатоков английского языка из ufa1 и прочих! Эта фраза переводится следующим образом: "Башнефть базируется в Башкортостане, области к северу от Казахстана".
Гость
10 августа 2016, 15:42
В сообщении Блумберга фраза о том, что Башкирия - "провинция", явно не самая главная фраза
Гость
10 августа 2016, 15:37
В целом то да, башкортия дыра дырой!
Гость
10 августа 2016, 17:37
Башкирия вторая винеция!!!
Гость
11 августа 2016, 08:41
Гость
10 августа 2016, 17:37
Башкирия вторая винеция!!!
не винеция, а швицарея!
Гость
10 августа 2016, 15:22
Когда я спросил у дочери 1секретаря обкома БАССР: где бы вы хотели жить постоянно? Она сказала в США,хотя объездила пол мира.На вопрос:почему? Ответила,что там ценят человека по его деловым качествам. Вы думаете почему, многие наши "звезды" по накупали недвижимость в ненавистной Америке? Здесь рубят капусту,а там у них нирвана.Нам с ними дружить надо и учится у них,но почему то властям этого не нужно.Сталин лично сказал, что без американской технической помощи не смогли бы победить фашизм.
Гость
10 августа 2016, 16:55
Насчет Сталин сказал...Сейчас много чего нарасскажут, особенно либеральные историки. Победить победили бы, вне сомнения, только большей кровью. С американской помощью или без, выбора уже не было. Хорошо турки не вступили в войну на стороне Германии, сказались договора между кемалистами и большевиками, Кемаль и Ленин большими друзьями были.
Гость
10 августа 2016, 15:14
Да продаст Путин башнефть своим корешам из роснефти не переживайте
Гость
10 августа 2016, 14:53
Где то там, в ж. к северу от Казахстана. Ну в принципе если спросить у кого нибудь, где страна Ботсвана, мало кто знает, и подскажут ориентир: к северу от ЮАР.
Гость
10 августа 2016, 21:55
шутите? да у нас многие вообще не знают, что такая страна есть.
Гость
10 августа 2016, 14:16
А что смущает? "North of Kazakhstan in the Bashkortostan province" = "к северу от Казахстана в провинции Башкортостан". Башкортостан - провинция (административная единица) России, расположенная к северу от Казахстана, - географически всё верно, разве нет? Американцы не так глупы, как вы думаете.
Гость
10 августа 2016, 13:59
Чего умничаете? Вас спроси, штат Айова где он? Мало кто ответит, на Западе или Востоке. И неужели кто то считает Башкирию Центром? Провинция она и есть. А в Казахии или таджикии, какая разница. Село везде рулит. Сколько халва не говори, слаще не станет.
Гость
10 августа 2016, 13:40
по смыслу статьи «Башнефть» располагался бы на севере Казахстана в провинции Башкортостан, если бы Блумберг написал "...based IN the north of Kazakhstan..." тогда да... А пока, конечно, твердый незачет.
Гость
10 августа 2016, 14:22
Вы жертва зомбоящика.США не собираются с нами воевать.Это наши правители, начиная с 1917 года, грозили всему миру своим гребанным коммунизмом.Коммунизм умер,а угрозы остались
Гость
10 августа 2016, 14:27
о, "носители" языка подтянулись
Гость
10 августа 2016, 13:06
погуглите - "province - провинция,губерния,область". ничего стрёмного - для США province - это единица адм-территориального деления. к примеру в Канаде Квебек тоже province. а так то да, РБ та ещё дыра...
Гость
10 августа 2016, 13:37
у нас переводить не умеют просто. Например, "улица" переводят как "ulitza"
Гость
10 августа 2016, 13:44
В Конституции РБ вообще написано, что РБ - государство. Американскому уму это, похоже, непонятно - государство в государстве, как Ватикан чтоле?
Гость
10 августа 2016, 13:02
ну в принципе, по сути, так и есть ну очень восточный менталитет
Гость
10 августа 2016, 11:55
Вот тебе и "узнаваемость". Саммиты - коту под хвост!
Гость
10 августа 2016, 19:52
Хорошо сказал ! Молодец !
Гость
10 августа 2016, 11:19
Ну да...вообще американские эксперты это нечто. У нас школьники знают больше о США чем "специалисты по России" состоящие на службе в Госдепортаменте и администрации президента о РФ. Эти люди ровным счетом ничего не знающие о России и людях в ней проживающих с умным видом дают советы, рекомендации, строчат аналитические записки и отчеты! И вот эта страна, с такими знаниями, собираются с нами воевать? Воистину это опасные глупцы!
Гость
10 августа 2016, 11:55
они собираются с нами воевать???
Гость
10 августа 2016, 12:35
Гость
10 августа 2016, 11:55
они собираются с нами воевать???
Ну вообще то объявили нас своей главной угрозой ...а уж воевать или просто пакостить эт как "эксперты"посоветуют. Впрочем лично я думаю что воевать реально конечно засс..т....но когда ты имеешь дело с самодовольными спесивыми дур..ми на всякий случай надо быть готовым ко всему
Гость
10 августа 2016, 13:02
вот пародкс - амеры такие тупые, а умудрились стать первой экономикой в мире, в РФ такие умные - но в *опе...
Гость
10 августа 2016, 11:18
Да,в России СТАН-это нонсенс.
Гость
10 августа 2016, 14:44
Ну, в районе Калуги или Брянска - да. А что восточнее Москвы и южнее, то вполне.
Гость
10 августа 2016, 11:09
А разве Башкортостан - на юге Казахстана?
Гость
10 августа 2016, 14:12
А где написано про юг Казахстана? Я вижу "NORTH of Kazakhstan" - к северу от Казахстана. Всё верно, что не так-то?
Гость
10 августа 2016, 11:08
Так вроде Хамитов,попросил у ПУТИНА,до конца года не продовать Башнефть вообще.
Гость