перейти к публикации
6 комментариев к публикации

«Салават Юлаев» выиграл в первом матче за Кубок Башкирии

26 августа 2013, 21:12
Гость
27 августа 2013, 09:35
Вообще-то турнир называется Кубок Республики Башкортостан, это официальное название, зачем каверкать его
Гость
27 августа 2013, 11:49
Ой, буквоешки какие-то. Лучше бы за победу родной команды порадовались! Хороший старт показали "юлаевцы" - не находите?
Гость
27 августа 2013, 13:51
Гость
27 августа 2013, 11:49
Ой, буквоешки какие-то. Лучше бы за победу родной команды порадовались! Хороший старт показали "юлаевцы" - не находите?
Это все равно что сказать вместо Кубка России, кубок Руси ))) нет такого навзания "Башкирия", кроме как в сочинениях некоторых пистателей и простонародном языке. Наш регион называется Башкортостан или Республика Башкортостан, равно как и страна называется Россия или Российская Федерация.
Гость
27 августа 2013, 14:25
Гость
27 августа 2013, 13:51
Это все равно что сказать вместо Кубка России, кубок Руси ))) нет такого навзания "Башкирия", кроме как в сочинениях некоторых пистателей и простонародном языке. Наш регион называется Башкортостан или Республика Башкортостан, равно как и страна называется Россия или Российская Федерация.
Хорошо, давайте разберемся. Российская Федерация - официальное наименование страны, Россия - сокращенное. Русь сюда приплетать не надо, государство с таким наименованием существовало несколько веков назад, и сейчас ни одному здравомыслящему человеку в голову не придет называть Российскую Федерацию Русью. То же самое происходит и с наименованием "Республика Башкортостан". В официальное речи употребляется именно это словосочетание, а вот в повседневной мы говорим Башкирия. Не встречала ни одного человека, который бы в разговорной речи говорил "Республика Башкорстостан". Что сделал автор новости? Он взял и перефразировал официальное название турнира в заголовке. Не будем рассуждать, зачем он это сделал, но никаких официальных фактов он уж точно не исказил. Тем более в самом тексте новости есть официальное полное название турнира. Давайте уходить от канцеляризмов, это все-таки журналистика.
Гость
28 августа 2013, 10:07
"Башкирией", если почитать русских писателей 18-19 вв, российские власти называли территорию, на которой проживали башкиры, которых они называли "башкирцы". Ну давайте теперь башкир будем называть башкирцами. Вы же не называете Татарстан "Татарией", Дагестан "Дагией" и т.д. Это прото элемент культуры, который надо прививать, в том числе через СМИ.