Вообще-то велосипедист нарушил ПДД, т.к. ехал по пешеходному переходу, а должен переходить. И таких горе-велосипедистов (причем взрослых) сейчас на дорогах море. Особенно страшно, когда они на хорошей скорости переезжают нерегулируемый пешеходный переход.