Училка, юристка... Не ласкают слух такие слова. Как и молочка, магаз, мазик, намазка (на хлеб), морковча и еще много чего!😠 Молодежь в этом видит особый шик.
"Эксперт по гендерной истории" мог бы знать, сколько труда русским феминисткам стоило добиться права женщинам использовать в своем отношении такие же названия профессий, как и у мужчин. "Докторка", "докторесса", "инженерка" для них были оскорблением, насмешкой и, как раз, признаками половой дискриминации. Но для этого ведь нужно знать русскую историю, а разработчики западных методичек ее не знают. А "экспертам" хватает мозгов прочитать переводные методички, а изучить так сказать историю вопроса применительно к своей стране-это уже за пределами их компетенции. Да и зачем? Методичка то универсальная.
Училка, юристка... Не ласкают слух такие слова. Как и молочка, магаз, мазик, намазка (на хлеб), морковча и еще много чего!😠 Молодежь в этом видит особый шик.
"Эксперт по гендерной истории" мог бы знать, сколько труда русским феминисткам стоило добиться права женщинам использовать в своем отношении такие же названия профессий, как и у мужчин. "Докторка", "докторесса", "инженерка" для них были оскорблением, насмешкой и, как раз, признаками половой дискриминации. Но для этого ведь нужно знать русскую историю, а разработчики западных методичек ее не знают. А "экспертам" хватает мозгов прочитать переводные методички, а изучить так сказать историю вопроса применительно к своей стране-это уже за пределами их компетенции. Да и зачем? Методичка то универсальная.
Выпила водку - береги пилотку.